金属表面处理技术创新网：私开电镀厂，且未配备污水处理设施，产生的大量废水不经处理直接排入渗坑，经检测，电镀污染物的含量远超国家排放标准。25日记者从灞桥区法院了解到，该院刑庭对受理的首例污染环境犯罪案件进行公开宣判，被告人肖某犯污染环境罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金4万元；被告人周某犯污染环境罪，判处有期徒刑一年，并处罚金2万元。 

    被告人肖某在西安市未央区下水腰村租赁场地，私开电镀厂，且未配备污水处理设施，在厂房东南角挖掘渗坑一个，以排放镀锌所产生的污水。自2012年6月起，肖某在生产中使用硼酸、氯化锌、含铬的钝化剂等，并将产生的大量废水不经处理直接排入渗坑。2014年初，被告人周某受雇到该厂工作，有协助肖某排放电镀废水的行为。2015年7月16日，公安机关将两人当场抓获，并请环保部门有资质的工作人员从现场渗坑提取了污水样本。经西安市环境监测站检测，该厂渗坑内污水总铬含量为5.45mg/L，总锌含量为1910mg/L，PH值为0.46，远超国家电镀污染物排放标准。陕西省环境保护厅经复核，认为该监测数据合法有效。
    昨日记者获悉，日前灞桥区法院刑事审判庭对该案件进行了公开开庭审理。法院认为被告人肖某、周某违反国家规定，利用渗坑长期排放含有有毒物质的电镀污染物，严重污染环境，其行为均已构成《中华人民共和国刑法》第三百三十八条规定的污染环境罪，应依法惩处。5月23日，灞桥区法院根据审理查明的事实及证据和被告人的认罪、悔罪态度遂作出了上述判决。
    以上文章由北京中科创新科技发展中心金属表面处理技术创新网提供，原文链接：http://www.bjzkcx.net/shownews.asp?id=1300